Skip to main content
Omvoh logo
  • Información de Prescripción
  • Guía del Medicamento
  • Instrucciones de Uso
Menu closed
Omvoh logo
  • Información de Prescripción
  • Guía del Medicamento
  • Instrucciones de Uso
Globe Loading... Reveal available languages
  • House Para los Consumidores
    • ¿Qué es Omvoh?
      • Omvoh para la Colitis Ulcerosa
      • Acerca de la Colitis Ulcerosa
      • Resultados de Omvoh
      • Omvoh para la enfermedad de Crohn
      • Acerca de la enfermedad de Crohn
      • Resultados de Omvoh
      • Administración de Omvoh
      • Recibir infusiones de Omvoh
      • Recibir inyecciones de Omvoh
      • Ahorros y Apoyo
      • Lilly Together™
      • Pricing Information
    • Vivir con enfermedad inflamatoria intestinal
Ask Lilly

We're here to help.

Phone Call:
1-844-466-8644
(844-466-8644)
Expand contact lilly
Man smiling at the camera while at an outdoor gatheringMan smiling at the camera while at an outdoor gathering

Vivir con enfermedad inflamatoria intestinal

Un enfoque integral sobre cómo vivir con colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn

Los siguientes consejos podrían ayudarte a darle forma al próximo capítulo de tu historia con EII.

Woman adding fruits and vegetables into a blender

Alimentos para la colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn

¿Qué debes comer cuando padeces de CU o EC

Los alimentos azucarados y la carne roja deben limitarse, pero, cuando se trata de planificar las comidas, no existe ninguna dieta que les funcione a todas las personas. ¿Cuáles son los alimentos recomendados para las personas con colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn? Se recomienda una amplia variedad de frutas, vegetales, nueces, semillas, hierbas y granos enteros. Durante un brote, el cuerpo consume más proteína de lo habitual, de modo que se recomienda consumir alimentos adicionales ricos en proteína, como huevos, legumbres y pescado. Para ayudar a mantenerte bien alimentado si pierdes al apetito, consume alimentos de alto valor nutritivo, como el aguacate y ciertos batidos.

Por qué el ejercicio podría ayudar

La investigación sugiere que el ejercicio no debería producir brotes agudos. Pero podrías estar preguntándote, ¿debería hacer ejercicio?

Es algo que podrías estar preguntándote. La actividad física regular es muy importante para un estilo de vida saludable en las personas adultas. El ejercicio podría aportar beneficios adicionales a quienes viven con colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn. La investigación sugiere que el ejercicio podría ayudar a mejorar los síntomas. Algunas personas incluso piensan que el ejercicio les ayuda a sentirse mejor, con más energía y a dormir mejor. Por supuesto que cuando se trata del cuidado de la salud es esencial compartir cualquier decisión que se tome, por eso habla con tu médico antes de comenzar o cambiar tu rutina de ejercicio.

Woman exercising on a treadmill
Man meditating

Consejos para ayudar a manejar el estrés

Vivir con colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn puede ser estresante

La incertidumbre sobre los síntomas y cuándo se producirá el próximo brote puede resultar todo un desafío. La preocupación de cargar con estigmas sociales y la imagen corporal podrían no ayudarte tampoco. Todo esto podría ser parte del estrés causado por la colitis ulcerosa o la enfermedad de Crohn. Una manera de manejar los síntomas de la colitis ulcerosa o de la enfermedad de Crohn que surgen del estrés es tratar de manejar dicho estrés. Algunas cosas para considerar son la práctica de yoga, meditación o ejercicios de respiración. Por supuesto, si tu profesional de la salud te ha recetado algún medicamento para tus síntomas de CU o EC, asegúrate de seguir el plan de tratamiento que te indicó.

Consejos para ayudarte a manejar la fatiga

El desgaste físico de tu enfermedad puede dejarte sin energía.

La fatiga puede ser causada por la inflamación constante, una nutrición deficiente, o falta de sueño debido a los síntomas disruptivos. Una manera de manejar la fatiga relacionada con la EII es el enfoque en el autocuidado y el ahorro de energía. Hechas con regularidad, las actividades físicas ligeras –como caminar, practicar yoga o los estiramientos– pueden ayudar a combatir el cansancio sin exigir demasiado esfuerzo a tu cuerpo. Asegúrate de recibir suficientes nutrientes y de reponer las deficiencias causadas por la inflamación. Y no olvides establecer un régimen de sueño regular para que logres descansar lo suficiente. Habla con tu equipo de cuidado de la salud si tu fatiga empeora. Podrían hacer ajustes a tu tratamiento y brindarte asesoramiento adicional.

Woman Yoga meditating

El contenido menciona materiales de la Crohn's & Colitis Foundation.

El apoyo correcto cuando lo necesitas

Desde un kit digital de inicio gratuito a la participación a nivel comunitario y posibles opciones de ahorros, hay muchas maneras de manejar tu tratamiento de la CU y la EC con Omvoh.

phone icon

Recibe un kit digital de inicio en tu teléfono

Envía el mensaje "OMV" al 85099

Restroom icon

Entérate de cómo la Ley de Acceso a los Baños puede beneficiar a las personas con CU y EC.

Más información

Recibe actualizaciones sobre Omvoh y apoyo

Ya sea que desees más información sobre Omvoh o que recién estés comenzando con el tratamiento, estamos aquí para apoyarte. (Información en inglés)

phone screen preview of a message from Omvoh
Omvoh together logo

Lilly Support Services™

Inscríbete ahora

*Se excluyen los beneficiarios de programas del gobierno. Se aplican Términos y Condiciones.

Existe más de una manera de conectarse con la comunidad de CU y de la enfermedad de Crohn

Contar con una comunidad de apoyo y herramientas adicionales para manejar la CU y la EC puede marcar una verdadera diferencia. Obtén más información sobre estas organizaciones y lo que ofrecen.

Crohn’s & Colitis Foundation logo

Crohn’s & Colitis Foundation

Crohn’s & Colitis Foundation es la organización líder sin fines de lucro e impulsada por voluntarios dedicada a encontrar curas para la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa y a mejorar la calidad de vida de los niños y adultos afectados por estas enfermedades. Desde su fundación en 1967, la fundación desempeñó un papel importante en casi todos los grandes avances en la investigación de la enfermedad intestinal inflamatoria (EII). Con el Open Restrooms Movement (Movimiento de Baños Abiertos), Crohn’s & Colitis Foundation alienta a las empresas a poner los baños a disposición de las personas con necesidades urgentes.

  • La Aplicación de Búsqueda de Baños “We Can't Wait” (No Podemos Esperar) ofrece una manera sencilla de ubicar baños accesibles al público y ayuda a identificar los establecimientos participantes.
  • La tarjeta “I Can't Wait” es una tarjeta gratuita de acceso al baño que cabe en la billetera. Puedes solicitar tu tarjeta en el sitio web de Crohn’s & Colitis Foundation. La aplicación “We Can’t Wait” también incluye una versión digital de la tarjeta sin costo alguno.
Color of Gastrointestinal Illnesses logo

Color of Gastrointestinal Illnesses (COGI)

COGI busca mejorar la calidad de vida de las personas de la raza negra, indígenas y de color (Black, Indigenous, and people of color, BIPOC) afectadas por la EII (IBD, por sus siglas en inglés), trastornos digestivos y enfermedades crónicas relacionadas mediante esfuerzos comunitarios, de investigación, educación y defensa.

  • La Tarjeta "Gotta Go, Right Now!" (¡Tengo que Ir Ya!) puede ayudarte a encontrar baños cuando te encuentres fuera de tu hogar y/o de un espacio seguro. Porque cuando tienes que ir, TIENES que ir ya. Solicita ahora tu tarjeta en COGI

Encuentra recursos adicionales que ofrece COGI en colorofgi.org/resources.

Ley de Acceso a los Baños

La Ley de Acceso a los Baños, que también se conoce como la Ley de Ally,†, exige que los establecimientos minoristas permitan que las personas con colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn y ciertas otras afecciones médicas accedan a los baños destinados a los empleados solamente. Hay organizaciones como Crohn’s & Colitis Foundation y Color of Gastrointestinal Illnesses que se dedican a mejorar la calidad de vida de las personas con colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn. Para obtener más información sobre el Acceso a los Baños y otros temas de defensa de la EII, visita https://www.crohnscolitisfoundation.org/patientsandcaregivers/get-involved/be-an-advocate/restroom-access.

†Varía según el estado.

RESUMEN DE SEGURIDAD

Warning:

ADVERTENCIAS – Omvoh puede ocasionar efectos secundarios serios:

Reacciones alérgicas serias: Omvoh puede ocasionar reacciones alérgicas serias que podrían tener que tratarse en un hospital o poner tu vida en peligro. No uses Omvoh si tuviste una reacción alérgica seria al mirikizumab-mrkz o a cualquiera de los ingredientes de Omvoh. Consulta la Guía del Medicamento que viene con Omvoh para ver la lista de sus ingredientes. Suspende el uso de Omvoh y obtén ayuda médica de emergencia de inmediato si tienes síntomas de una reacción alérgica seria como:

  • desmayo, mareo, aturdimiento
  • inflamación de la cara, párpados, labios, boca, lengua, garganta, o dificultad al tragar
  • dificultad al respirar, sensación de opresión en la garganta o jadeo
  • opresión en el pecho
  • latidos cardiacos acelerados o palpitaciones
  • picazón severa, urticaria o enrojecimiento en todo el cuerpo
  • sudoración

Infecciones: Omvoh puede reducir la habilidad de tu sistema inmunológico para combatir las infecciones y podría aumentar tu riesgo de estas. Si tienes una infección, tu profesional de la salud no debe iniciar el tratamiento con Omvoh hasta que tu infección haya cedido. Antes de empezar el tratamiento con Omvoh, tu profesional de la salud debe ordenarte una prueba de tuberculosis (TB). Si tienes riesgo de TB, se te podría tratar con medicamentos para TB antes de comenzar el tratamiento con Omvoh. Tu profesional de la salud debe examinarte a fondo por signos y síntomas de TB mientras usas Omvoh y después del tratamiento con este.

Antes de empezar Omvoh, infórmale a tu profesional de la salud si piensas que tienes una infección o tienes síntomas de una infección, como:

  • fiebre, sudoración o escalofríos
  • molestia o dolor muscular
  • tos o falta de aliento
  • mucosidad (flema) con sangre
  • síntomas similares a los de la gripe
  • dolor de cabeza
  • piel caliente, roja o adolorida, o llagas en el cuerpo
  • diarrea o dolor estomacal
  • pérdida de peso
  • náusea o vómito
  • dolor al orinar

Después de empezar con Omvoh, infórmale de inmediato a tu profesional de la salud si tienes síntomas de una infección.

Problemas hepáticos: Omvoh puede ocasionar trastornos hepáticos. Tu profesional de la salud debería ordenarte análisis de sangre para verificar tus niveles de enzimas hepáticas y de bilirrubina antes, durante y después del tratamiento con Omvoh. Tu profesional de la salud podría suspender o detener el tratamiento. Infórmale de inmediato a tu profesional de la salud si tienes signos o síntomas de problemas hepáticos, que incluyen:

  • salpullido sin motivos identificables
  • náusea
  • vómito
  • dolor en el área del estómago (abdominal)
  • cansancio
  • pérdida del apetito
  • piel u ojos amarillentos
  • orina oscura

Efectos secundarios comunes

Los efectos secundarios más comunes de Omvoh en personas bajo tratamiento para la colitis ulcerosa incluyen:

  • infecciones del tracto respiratorio superior
  • reacción en el sitio de la inyección
  • dolor en las articulaciones
  • salpullido
  • dolor de cabeza
  • infecciones virales por herpes

Los efectos secundarios más comunes de Omvoh en personas bajo tratamiento para la enfermedad de Crohn incluyen:

  • infecciones del tracto respiratorio superior
  • reacción en el sitio de la inyección
  • dolor de cabeza
  • dolor en las articulaciones
  • niveles elevados en pruebas hepáticas

Estos no son todos los efectos secundarios posibles de Omvoh.

Informa a tu médico si tienes cualquier efecto secundario. Puedes reportar los efectos secundarios al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

Antes de usar Omvoh, revisa estas preguntas con tu médico:

  • ¿Estás siendo tratado por una infección?
  • ¿Tienes una infección que no desaparece o que reaparece periódicamente?
  • ¿Tienes tuberculosis o has estado en contacto cercano con alguien con tuberculosis?
  • ¿Tienes cualquiera de los posibles síntomas de una infección, como fiebre, escalofríos, dolores musculares, tos, falta de aliento, goteo nasal, dolor de garganta o dolor al orinar?

Infórmale a tu médico acerca de todas tus condiciones médicas, incluso si:

  • Tienes historia de una reacción alérgica seria a Omvoh, infecciones o problemas hepáticos.
  • Necesitas vacunarte o fuiste vacunado recientemente. Las medicinas que interactúan con el sistema inmunológico pueden aumentar tu riesgo de contraer infecciones después de recibir vacunas vivas. Debes evitar recibir vacunas vivas justo antes, durante, o justo después del tratamiento con Omvoh. Si estás siendo tratado con Omvoh, infórmaselo a tu profesional de la salud antes de vacunarte.
  • Si estás embarazada o planeas quedar embarazada. Se desconoce si Omvoh puede afectar a tu bebé en gestación. Habrá un registro de embarazos para reunir información sobre las mujeres expuestas a Omvoh durante el embarazo. Si quedas embarazada mientras usas Omvoh, te sugerimos que reportes el embarazo a Eli Lilly and Company, al 1-800-545-5979.
  • Estás lactando o planeas hacerlo. Se desconoce si Omvoh puede pasar a la leche materna.
  • Tomas medicinas recetadas o sin receta, vitaminas y suplementos herbales

Modo de administración

Sigue las indicaciones de tu profesional de la salud para usar Omvoh. Las 3 primeras dosis de Omvoh te las administrará un profesional de la salud en la vena de un brazo (infusión intravenosa), cada 4 semanas, en una facilidad de salud. Cada infusión durará alrededor de 30 minutos (para la colitis ulcerosa) o alrededor de 90 minutos (para la enfermedad de Crohn). Después de esta fase de inducción, seguirás recibiendo dosis de mantenimiento de Omvoh en inyecciones que tú mismo te administrarás debajo de la piel (inyección subcutánea) cada 4 semanas. Para estas inyecciones, Omvoh está disponible en plumas o jeringuillas precargadas. Para una dosis completa, necesitarás la administración de dos inyecciones, ya sea de dos plumas o dos jeringuillas precargadas. Inyecta la primera pluma o jeringuilla Omvoh precargada e inmediatamente después la segunda. Si te administras las inyecciones en la casa, debes recibir capacitación sobre la manera correcta de preparar e inyectar Omvoh. No intentes inyectarte Omvoh hasta que tú o tu cuidador hayan sido capacitados para hacerlo. Lee las Instrucciones de Uso detalladas sobre cómo usar y desechar correctamente Omvoh.

Más información

Omvoh es una medicina recetada. Durante la fase de inducción, Omvoh viene en un frasco de dosis única de 300 mg/15 mL para la infusión intravenosa que será administrada en una facilidad de salud. Durante la fase de mantenimiento, Omvoh está disponible como sigue:

  • Para la colitis ulcerosa: dos plumas o jeringuillas precargadas de 100 mg/mL.
  • Para la enfermedad de Crohn: una pluma o jeringuilla precargada de 100 mg/mL y una pluma o jeringuilla precargada de 200 mg/2 mL.

Para más información, llama al 1-800-545-5979.

Este resumen proporciona información básica acerca de Omvoh, pero no contiene toda la información que se conoce sobre esta medicina. Lee la información que viene con tu receta cada vez que recibas un nuevo suministro. Esta información no sustituye hablar con tu médico. Asegúrate de hablar con tu médico u otro profesional de la salud acerca de Omvoh y cómo administrarlo. Tu médico es la persona más indicada para ayudarte a decidir si Omvoh es adecuado para ti.

MR CON BS CD APP

Omvoh® y su base con dispositivo de administración son marcas comerciales de propiedad o con licencia de Eli Lilly and Company, sus subsidiarias o afiliadas.

INDICACIONES

Omvoh® es una medicina usada para tratar a

  • adultos con colitis ulcerosa activa de moderada a severa
  • adultos con enfermedad de Crohn activa de moderada a severa

Se desconoce si Omvoh es seguro y eficaz en niños menores de 18 años.

  • Términos de Uso
  • Declaración de Privacidad
  • Declaración de Accesibilidad
  • Mapa del Sitio

Para hablar con el departamento de atención al cliente:
Llama al 1-844-4-OMVOH4
(1-844-466-8644)

Este sitio está destinado a los residentes de Estados Unidos mayores de 18 años.

Omvoh® y su base con dispositivo de administración son marcas registradas propiedad de Eli Lilly and Company, sus subsidiarias o afiliadas.

Lilly Support Services™, Omvoh Together™, Lilly Together™ y Companion in Care™ son marcas comerciales de Eli Lilly and Company.

Otros nombres de compañías/productos mencionados en el presente son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

PP-MR-US-0001 04/2025 ©Lilly USA, LLC 2025. Todos los derechos reservados.

Configuración de Cookies

Facebook Instagram
Términos de Uso Declaración de Privacidad Declaración de Accesibilidad Mapa del Sitio
Eli Lilly Logo